Dancing Skeletons

"If you cannot get rid
  of the family skeleton,
  you may as well make
  it dance"

      George Bernard Shaw


Site index for non-java browsers

Monumental Inscriptions
in the
Carlyle Cemetery

located between Rutherglen and Wahgunyah
Transcribed by Deborah Mould

Catholic plot numbers 400 to 439

Catholic Plot Numbers 400 to 439

Previous                                                                                                                                                Next

 

Burial Number

Transcription of memorial

Section

Plot number

3917

Sacred

to the Memory

-- of --

Sister M. Majella Hanafin

Died 17th August 1976

 

Cath

401b

1721

1864

Rest in Peace

Garrett Condon

1827-1907

Ellen Condon

1825-1909

Emigrated from Ireland 1880

Erected by descendants of

Maurice & Mary Condon 2001

 

Cath

402a

3340

4182

In Loving Memory Of

Daniel O’Donoghue

Died 24th Jan 1956

Aged 62 Years

Ellen O’Donoghue

Died 9th May 1991

Aged 94 Years

 

R.I.P.

 

Cath

402b

1765

2938

1493

1714

(Side 1)

Sacred

to the Memory

-- of --

Mother M. Ursula Payne

Died March 26 1908

Mother M. Teresa Waller

Died Nov 4 1941

 

(Side 2)

Sacred

to the Memory

-- of --

Sister M. Monica Bolger

Died Aug 21 1904

Sister M. Angela Sullivan

Died July 29 1907

 

(Side 3)

Mount

Carmel

Rutherglen

 

Cath

403

3101

3168

In

Loving Memory

-- of --

Margaret Blampeid

A beloved wife and mother

Died 11th Oct. 1946, Aged 70 Years

Also her husband

Ernest Blampeid

Died 23rd Nov. 1948, Aged 73 Years

R.I.P.

 

Cath

404

2592

3048

 

( Headstone)

In Loving Memory Of

Edward

Beloved son of

E and H McEvey

Who died 1st May 1929, Aged 39 Years

Ellen McEvey

Died 11th June 1945, Aged 86 Years

R.I.P.

 

(Plaque)

(Army symbol)

7357 Private

Edward McEvey

36th Battalion

1.5.29

(Calvary Cross)

 

Cath

406

2339

2359

3333

In Loving Memory Of

(Calvary Cross)

John Griffin

Died 24-9-1920

Also Leslie

Died 20-4-1921

Also

Elizabeth Mary

Died 18-9-1955

 

R.I.P.

 

Cath

407

2563

(Army symbol)

1066 Trooper

Thomas Sheridan

8th L.H.

11.6.28

(Calvary Cross)

In Loving Memory of

My Husband

 

Cath

408

2119

3150

In Loving Memory

of

Richard Fitzgerald

Beloved husband of

Margaret Fitzgerald

Died Sep 7-1914, Aged 70 Years

Also the Above

Margaret

Died July 17-1948, Aged 90 Years

 

R.I.P.

 

Cath

409

2328

2864

3317

3452

(Headstone 1)

In Loving Memory Of

Patrick Clohessy

24.5.1920

Mary Clohessy

11.2.1939

Thomas Clohessy

8.5.1955

 

(Headstone 2)

In Memory Of

Andrew Clohessy

Died 13 June 1959

Aged 65 Years

R.I.P.

 

Cath

413

2994

3593

In Memory Of

Frances Bourke

Died 9-9-43

And

Michael Joseph Bourke

Died 8-9-64

 

R.I.P.

 

Cath

414a

3221

In Loving Memory Of

John Burch

Died April 19th 1951

Aged 60 Years

 

Cath

414b

2750

In Loving Memory Of

Lucy Burch

Died April 24th 1935

Aged 59 Years

 

Cath

415a

2842

3326

In Loving Memory Of

Charles Johnson

Died Aug 1938  Aged 72

Also his wife

Nora

Died July 1955, Aged 77

R.I.P.

 

Cath

415b

2856

In Loving Memory

of

Dorothy Jean

Stott

Died 4th Dec 1938

Aged 2 years 6 months

R.I.P.

 

Cath

416b

3017

3020

In Loving Memory of

(Calvary Cross)

Our dear parents

Rowland Thomas

Savage

1868-1944

Also

Mary Ann

Savage

1872-1944

“Love lies here”

R.I.P.

 

Cath

417

2919

In Memory of

William C. Warren

Died 11th Jan 1941

Aged 64 Years

 

R.I.P.

 

Cath

418a

2906

3438

(Calvary Cross)

In Memory Of

Giovanni Zani

Died 5th Aug. 1940

Aged 67 Years

Mary E. Zani

Died 9th Feb. 1959

Aged 81 Years

R.I.P.

 

Cath

418b

2807

2891

In Memory of

Owen Smith

Husband of Margaret

Died April 21-1937  Aged 77 Yrs

Also their grand-daughter

Valerie Mary Ryan

Drowned March 12-1940

Aged 13 Yrs.

 

Cath

419

2696

Dunn

Father  Mother

 

Cath

420

4022

In Loving Memory of

Thomas Collins

Died 27.6.1982  Aged 63 Years

 

Cath

421a

2951

3350

In Loving Memory of

Father & Mother

William Collins

Died 14-7-1942  Aged 71 Yrs

Agnes May

Died 11-6-1956, Aged 78 Yrs

 

R.I.P.

 

Cath

422a

2616

(Calvary Cross)

Maria Ann

Collins

Died Feb. 2-1930

Aged 88 Years

R.I.P.

 

Cath

422b

2660

2605

3431

3475

Sacred to the memory

-- of --

Grace

Beloved wife of

William P. Gilfuis

Who died 6th November 1931, Aged 29 Years

Also William Gilfuis

Who died 22nd Sept 1929, aged 71 Years

Also Bridget Gilfuis

Who died 22 Nov 1958, Aged 94 Years

William Patrick Gilfuis

Who died 22 May 1960, Aged 60 Years

 

R.I.P.

 

Cath

423

2562

3019

In

Loving Memory of

Catherine J. Pickering

Died 1st June 1928

Aged 62 Years

Barton Howard

Pickering

Died 20th June 1944

Aged 75 Years

 

R.I.P.

 

Cath

424

2649

2995

3435

4136

(Headstone 1)

In Loving Memory of

William

Dearly beloved husband of

Alice O’Brien

Died 23rd May 1931

Aged 72 Years

Also

Alice O’Brien

Died 17th Sept 1943

Aged 77 Years

R.I.P.

 

(Headstone 2)

In Loving Memory

-- of --

Thomas Joseph

O’Brien

Died 23 January 1959

Aged 68 Years

Also

Agnes Elizabeth

O’Brien

Died 29.9.1988

Aged 89 Years

R.I.P.

 

Cath

425

3059

In Loving Memory of

Ermenia A.P. Berriman

Died 1st Oct 1945, Aged 45 Years

 

Cath

426a

2271

3304

Sacred to the memory of

James Parolo

Who died 22nd May 1918, Aged 53 Years

Maria Parolo

Died July 29-1954, Aged 84 Years

R.I.P.

 

Cath

426b

1862

3009

3109

3905

Sacred to the memory of

Janet wife of Martin O’Brien

Died 15th Aug 1909  Aged 66 Years

Harry O’Brien

Died 4th April 1944  Aged 66 Years

Catherine Deas

Died 25th Dec 1946  Aged 77 Years

Rosalie Deas

Died 22nd Dec 1975  Aged 74 Years

 

Cath

427

2991

John Michael

Loved only child of

Jim & Sheila Todd

Accidentally drowned

21st Aug 1943  Aged 6 Years

 

Cath

428

9999

2205

(Calvary Cross)

Erected by James and Elizabeth Colvin

In Loving Memory of

Lieut. William Colvin

Killed in action in France

July 26th 1915  Aged 23 Years

 

Pte George Colvin

Sept 22nd 1916  Aged 19 Years

 

For Australia & Honour

 

Cath

430

3616

3773

3822

3953

(Ornate Celtic Cross)

Presentation Sisters

Requiescat in Pace

 

(left side)

Sacred

to the memory

-- of --

Sister Mary Catherine

Died 13th June 1965

Sister M. Magdalen Martin

Died 28th November 1970

 

(right side)

Sacred

to the memory

-- of --

Sister Berchmans Blencowe

Died 1st December 1972

Mother M. Joseph Cusack

Died 30th May 1978

 

Cath

431

3779

3162

3277

3450

 

(Ornate Celtic Cross)

Presentation Sisters

Requiescat in Pace

 

(left side)

Sacred

to the memory

-- of --

Sister Michael McMahon

Died 24th March 1971

 

(right side)

Sacred

to the memory

-- of --

Mother M. Anthony Petersen

Died Oct 19. 1948

Sister M. Aloysius Bones

Died 11th August 1953

Sister M. Martha Woodcock

Died 31st May 1959

 

Cath

432

3229

3916

In Loving Memory Of

Jamesena Riedy

Died 20th Sept. 1951

Aged 82 Years

Also Jamesena Riedy

Died 9.8.1976, Aged 85 Years

 

R.I.P.

 

Cath

433b

3208

In Loving Memory Of

Denis Walsh

Died 14th Sept. 1950

Age 38

 

R.I.P.

 

Cath

434b

3202

In Loving Memory Of

My Dear Husband & Our Father

John Pollard

Died 7th April 1950

Aged 56 Years

 

R.I.P.

 

Cath

435b

3224

3412

In Loving Memory Of

My Dear Husband and Our Father

Robert Ewer

Died 9th August 1951  Aged 76 Years

Also our Mother

Agnes Ewer

Died 22nd May 1958  Aged 78 Years

 

Cath

436a

3200

3503

In Loving Memory Of

My Dear Wife

Ellen Francis Tafft

Died Jan. 8-1950

Aged 76 Years.

Joseph Tafft

Died 14 June 1961

Aged 86.

 

Cath

436b

3180

In Loving Memory Of

Peter John Heyland

Beloved only son of

Edith & Robert Heyland

Died 23rd July 1949

Aged 23 Years

 

Cath

437a

3193

3808

In Loving Memory Of

Walter Trimble

Died 6th Oct. 1949

Aged 72 Years

Also

Georgina Elizabeth Trimble

Died 12.6.1972, Aged 83 Yrs.

 

Cath

437b

3550

In Loving Memory Of

Michael O’Brien

Died Feb 3rd 1963

Aged 82 Years

Loved uncle of Lillian, James

& Rose Deas

 

R.I.P.

 

Cath

438a

3144

(2 Celtic Crosses)

In Memory Of

My Beloved Wife

And Our Dear Mother

Amy Rhoda Stornebrink

Died 28th March 1948

Aged 55

 

 

RIP

 

Cath

438b

3215

3263

(2 Calvary Crosses)

In

Loving Memory

--of—

My Dear Husband & Our Father

Victor Alphonse Leroy

1878-1950

Catherine Leroy

1877-1953

 

R.I.P.

 

Cath

439a