Dancing Skeletons

"If you cannot get rid
  of the family skeleton,
  you may as well make
  it dance"

      George Bernard Shaw


Site index for non-java browsers

Monumental Inscriptions
in the
Carlyle Cemetery

located between Rutherglen and Wahgunyah
Transcribed by Deborah Mould

Church of England plot numbers 1 to 99

Burial Number

Transcription of memorial

Section

Plot number

1203

2155

3378  

3909

(Headstone 1)

Sacred

--·--

----- to ----

the Memory of

Mary

the Dearly Beloved Wife of

John Howard

Who died 16ä April 1900

Aged 51 Years

Also the above

John Howard

Died 26ä June 1915,  Aged 73 Years

At Rest

Mary Ann

Wife of the above John Howard

Died January 16ä 1957

Aged 77 Years

In God's Care  

 

(Headstone 2)

In Loving Memory Of

My Beloved Husband

And Our Dear Father

Rupert Brooks Howard

Died 7-3-1976  Aged 67 Yrs.

 

In God's Care.

   

CE

3

1592

3057

In Loving Memory

---- of ---

Thomas Vipond

Died 30ä Nov. 1905

Aged 47 Years.

Harriett Vipond

Beloved wife of the above

Died 20ä Sep. 1945

Aged 75 Years

 

CE

4

718

1886

2014

(first page)

In Loving Memory

of

Robert Wilson

Died 9ä Feb. 1893

Aged 65 Years

Also my Dear Wife

Maggie

Middleditch

Daughter of the Above

Died 9ä Jan. 1910  Aged 54 Years

Our Dear Mother

(second page)

Also

Edward W.

Middleditch

Died June 22-1912

Aged 56 Years.

 

CE

6

728

In

Loving

Remembrance

of

 

Thomas Millar

Beloved Husband of

Annie Millar

Accidentally killed 13ä April 1893

Aged 26 Years.

 

Farewell, Dear, But Not For Ever;

There Will Be A Glorious Dawn

We But Part To Meet For Ever

On The Resurrection Morn.

Though Thy Darling Form Lies Sleeping

In The Cold And Silent Tomb

Thou Shalt Have A Glorious Waking

When The Blessed Lord Doth Come.

 

CE

8a

2754

3025

In Memory

-- of --

Maria Allsopp

Died 19-6-35  Aged 85.

Also

James Allsopp

Died 25-9-44  Aged 66.

 

CE

8b

2953

Gwenith Blood

 

CE

9a

3011

3148

In Loving Memory Of

Our dear mother & father

Louisa Grace Curtain

Died May 1-1944

Aged 62 Years

Daniel David Curtain

Died Mar. 28-1948

Aged 71 Years.

 

CE

9b

2762

3223

In Loving Memory Of

John

Dearly Beloved Husband of Emily E. McKay

Who died 2ä Aug. 1935.  Aged 71 Years.

Also Emily E. McKay

Died 10ä August 1951.  Aged 78 Years.

At Rest

 

CE

10a

3739

4197

2931

Ellen Rita Herrin     22.1.1908 - 19.7.1969

Raymond John Herrin     7.5.1909 - 9.6.1992

Elizabeth Herrin      29.6.1941 - 1.7.1941

 

CE

11b

3021

3391

In Loving Memory Of

Our Dear Parents and Grandparents

Thomas Hart

Died 24ä June 1944

Aged 84 Years

Kate Hart

Died 24ä Sept. 1957

Aged 89 Years.

 

CE

12a

1924

In Loving Memory Of

Mary

Louise Mc Intosh

Died 20ä Dec. 1910.

Aged 42 Yrs.

 

CE

12b

609

727

1501

In Affectionate Remembrance

of

James

The Beloved Husband of

Mary Elizabeth Morley

Who died 21ä July 1890

Aged 54 Years

Gone but not forgotten

-----------------------

Also

Mary Elizabeth Morley

Beloved Wife of the Above

Died 13ä April 1893

Aged 64 Years

 

Though sad we mark the closing eyes

Of those we loved in days gone by

Yet sweet in death our latest song

We'll meet again, will not be long

----------------------

Also Jesse

Beloved son  of the above

Died 1ä Oct. 1904, Aged 40 Years.

 

CE

13

2601

In Loving Memory

Of

Rupert James

Morley

Died August 4ä 1929,

(Result of accident)

Aged 31 Years

Sadly Missed

"Loved & Remembered

Always."

 

CE

14

1128

969

610

651

2480

In Loving Memory

Of

James Gill

April 1899

(Biblical script?)

And of

Elizabeth Jane Noonan

(Lillie)

Died 12th May 1897  Aged 87 Years

Also of my beloved son

Richard Bygrove Barnes

Died 22ä July 1890  Aged 81 Years

Mary Ann Barnes

Died 30ä Sept. 1891  Aged 85 Years

 

Also Sarah Bygrove

Wife of James Gill

Died 20ä Dec. 1924  Aged 78 Years

 

CE

16

613

Erected to the Memory

Of

Joseph Cornelius

Died 25ä August 1890

Aged 60 Years.

 

 

Wife and Family Come To Me I Have a Home

Waiting for You.

 

CE

17a

2631

In

Loving Memory

Of My Dear Husband

Edward Brown

Died June 24ä 1930

 

CE

17b

1097

3315

In Loving Memory

----Of ----

Our Dear Mother

Isabella Eldridge

Who Died 9ä Dec. 1898

Aged 70 Years.

"Safe in the arms of Jesus."

Also her daughter

Ann Harriet

Who died 28ä Dec. 1954

Aged 96 Years

"Loved By All."

 

CE

18

2111

2340

Sacred To The Memory Of

Our Beloved Parents

George and Margaret

Miller

-- At Rest --

 

Erected by their children

 

CE

20

2431

2520

3494

(left side)

Leah Jane

Beloved wife of Percy C. Gibbs

Died 4 July 1923,  Aged 39 Years.

Also Betty

Beloved daughter of above

Died 23 June 1926,   Aged 15 Years.

 

(right side)

Also

Percy Chipton Gibbs

Died 8ä January 1961,  Aged 91 Years.

 

CE

21

4160

(Maltese Cross)

Kathleen Winifred Findlay

Wife of Alan

Mother of David

Daughter of Arch. & Mrs E.J. Rogers

1905 – 1990

 

CE

29a

3873

(Maltese Cross)

John Alan Findlay

Husband of Kathleen

Father of David

Son of Colonel & Mrs. R. Findlay (Eng.)

1906 – 1974

 

CE

29b

3847

In Loving Memory

-- of --

Charles Hamilton

Macknight

Died 28ä August 1973

Aged 69 Years.

 

CE

30b

4127

In Loving Memory Of

John William (Bill) Lawson

Beloved son of John and Ida.

Brother of Margaret, Elizabeth, Rosemary

Jennifer, Isobel and Stuart.

Beloved Father of Darren,

Jodie-Ann and Travis.

Aged 41 Years

RIP

 

CE

33

2597

2934

In Loving Memory Of

Jack Mc Cleery

Chandler

Died June 12-1930

Son of

Mc Cleery  & Jessie

& Mc Cleery Chandler

Husband of Jessie

Died Aug. 18  1944  Aged 87.

 

CE

35

2594

2828

In Loving Memory

Of

Catherine Hayes

7.6.29     71

Thomas Hayes

8.12.75    75

 

CE

37

2590

(Masons symbol)

In Loving Memory

-- of --

My Dear Husband

Thomas Walter Kearnan

Died 15ä March 1929

Aged 58 Years

 

 

 

Erected by M. Kearnan

 

CE

38

4095

2589

In Memory Of

Florence Merle Hiskins

Died 24.10.1985

Aged 59 Years

Mervyn Hiskins

Died 11.3.1929

Aged 14 months.

CE

38a

2468

2944

In

Loving Memory Of

Thomas J. Fleming

Died 22ä August 1924

Aged 59 Years

Also

Jane Fleming

Died 15ä April 1942

Aged 76 Years

 

Sweet Rest.

 

CE

40

2552

In Loving Memory Of

William Beaumont Hall

Died 30.9.1927

Aged 44 Years.

 

CE

43

2737

3708

In Loving Memory

-- of --

Percy Lingford

Died 5ä Oct. 1934

Also His Wife

Kathleen Lingford

Died 22ä July 1968

R.I.P.

 

CE

45b

2676

2921

2287

In Loving Memory

--Of --

Our Parents

Washington and Isabella

Briggs

Also sister Gladys

 

CE

46

47

3098

John Blowers

Died 23.9.46

Aged 75 Years

 

CE

48

9999

9999  

3029

(Headstone 1)

Charles A.F.

Taylor

23rd Mar. 1971

Age 73

 

(Headstone 2)

Gladys Taylor

27th May 1986

Aged 88

Wife of  Charles  

 

(Headstone 3)

n Loving Memory Of

Gordon Maxwell

Beloved son of Gladys & Charles Taylor

Died 3ä Dec. 1944

Aged 15 years.

 

CE

54

2974

In Memory

-- of --

John Anderson

Died 23ä Jan. 1943

Aged 66.

 

CE

60b

2998

In Loving Memory Of

E.R. Tish Matthews

Died October 28 1943

Aged 19 Years.

 

CE

61a

2741

(Masons symbol)

Richard Henry Oswald

Edmondson

Died 17ä Jan. 1935,

Aged 68 Years.

 

 

"My People Shall Abide

in Peaceful Habitation."

 

CE

61b

2878

2889

In Loving Memory Of

Samuel Brierley

Died 5ä Oct 1939  Aged 77 Years

Also His Dearly Beloved Wife

Mary

Died Feb 14ä 1940  Aged 73 Years

Sadly Missed

 

CE

62

90b

3478

3797

In Loving Memory Of

George Morley

2-2-1891   8-6-1960

Emmie Frances Morley

26-8-1887   3-2-1972

At Rest

 

CE

63a

2876

3256

In Loving Memory

-- of --

James Morley

Died 21ä Aug. 1939

Aged 80 Years.

Also

Sarah Ann Morley

Died 7ä Oct. 1952

Aged 95 Years.

 

CE

63b

2686

3447

In Memory Of

William Morley

Died 29ä Sept. 1932  Aged 63 Years

Eva Morley

Died 8ä May 1959  Aged 86 Years

At Rest

 

CE

64

2836

In Memory Of

John Morley

Died 27ä April 1938

Aged 62 Years

 

CE

65

3540

In Loving Memory Of

Anne Alice Harrison

Died 12-10-1962  Aged 68 Years.

Beloved wife of the late

Emmanuel Joseph

 

Ever Remembered

 

CE

68b

2990

In Loving Memory Of

Violet Scott

Beloved daughter of the late

James and Elizabeth Scott

Died 8ä August 1943  Aged 70 Years

 

CE

69

3393

3661

In Loving Memory Of

John Harkins Briggs

Died 26.9.1957

Aged 82 Yrs.

Also

Ann Ayles Briggs

Died 21.2.1967

Aged 89 Yrs.

 

CE

70a

2680

John F. Shaw

Died 23ä July 1932

Aged 64 Years.

 

CE

71

2296

(Cannon)

Erected

to the memory of

Pioneer W. Shaw  1706.  14th Batt.

By the members of the

Rutherglen Branch

R.S.S.I.L.A.

 

CE

72

2715

1885

2011

2161

(Headstone)

In Loving Memory Of

Frances Jones

Died 25ä Dec. 1933,  Aged 83 Years.

George Jones

Died 3ä Jan. 1910,  Aged 78 Years.

George Jones

Died 6ä June 1912,  Aged 27 Years.

F. Jones

Died 12ä Aug. 1915,  Aged 31 Years.

 

(Plaque)

(Army insignia)

Private

Frank Jones

Australian Imperial Force

12th August 1915.

(Calvary Cross)

In Memory of Above

Aged 31 Years

 

CE

76

3336

In Loving Memory Of

Mary Jane Raitt

Died 5ä December 1955

Age 80 Years.

 

CE

77a

4025

4114

Maclure

Wilma Dorothy

18.2.31  - 24.8.82

Thomas Oliver

8.4.27  - 24.2.87

Loved Parents of Debra.

 

CE

77b

4195

Dianne Margaret Eckert

(Shiel)

1957 – 1992

Wife of Randall

Mother of Ben * Tim * Sam

 

CE

79a

2779

3084

In Loving Memory Of

Elizabeth Waite

Died 9ä April 1936

Aged 22 Years

Also her husband

Charles Edward

Died 16ä July 1946

Aged 35 Years

 

CE

82

2834

3082

In Loving Memory

Of

Margaret

Beloved wife of

Charles. M. Taylor

Died 23ä Feb 1938

Aged 71 Years.

Also

Charles M. Taylor

Died 8ä July 1946  Aged 80 Years

 

CE

84

3104

3629

In Loving Memory Of

John Fredrick Hiskins

Died 25ä Nov. 1946

Aged 68 Years

 

Also his beloved wife

Mary Hiskins

Died 24ä Dec. 1965

Aged 83 Years.

 

CE

85

3830

3888

In Loving Memory Of

Jack Hiskins

Died 16.3.1973,  Aged 63 Years

Also

Lilian May Hiskins

Died 24.1.1975,  Aged 64 Years.

 

CE

86a

2845

In Memory Of

Francis Charles

Lott

Died 24ä Aug. 1938

Aged 61 Years.

 

CE

87

2850

In

Loving Memory

Of

Thomas Stephen Parrott

Died Oct 23ä 1938

Aged 27 Years.

 

Peace, Perfect Peace

 

CE

88

2852

 

In Loving Memory Of

James John McPherson Smith

Died 17-11-1938  Aged 53

Loved Husband of

Vera Annie (nee Hall)

Died 13-12-1996  Aged 101

 

Dearly loved parents of

Melva (dec.), Thelma (dec.), Olive

James & Ronald

 

CE

89b

2895

3445

In Loving Memory Of

My Beloved Husband and Our Dear Father

Andrew Davidson

Died 25ä April 1940.  Aged 66 Years

And our Dear Mother

Anne Davidson

Died 19ä April 1959, Aged 80 Years.

 

CE

91a

2978

3245

In Loving Memory Of

Alfred Lefoe

Died March 1943

Also His Wife

Ester

Died May 1952

 

CE

91b

3190

3586

In Loving Memory Of

Our Parents

Hugh McConnell

Died 25ä Sept. 1949

Age 73 Years.

Ellen McConnell

Died 16ä April 1964

Age 84 Years.

R.I.P.

 

CE

92b

2915

2547 Private

H. Langtip

1/4th Australian Light Horse Regt.

12th November 1940  Age 52

 

His loving wife Eileen

And children Mary, Ray and Arthur.

 

CE

93

2947

3332

In Loving Memory Of

Our Dear Mother

Mary J. Garrett

Died May 13 - 1942

Aged 63 Years.

And Our Dear Father

William Garrett

Died Sep. 5 - 1955

Aged 79 Years.

Both At Rest.

 

CE

95a

2849

3233

In Loving Memory Of

Rosina Smith

Died 16ä Oct. 1938   Aged 60 Years

Samuel Smith

Died 22ä Nov. 1951

Aged 87 Years.

 

CE

97a

2832

John G. Huddleston

Aged 73 Years

 

CE

97b

2830

In Loving Memory

Of

Frances McNair

Dearly beloved wife of

James R. McNair

Died 25ä Dec 1937

 

CE

98a

2808

3238

In Memory Of

Peter Kay

Died 24-4-1937

Aged 68 Yrs.

Louisa Kay

Died 19-1-1952

Aged 85 Yrs.

 

CE

99a

Return to Church of England Index                                                                                                                                    Next page